Zvukomalebný úryvek z Časopisu české společnosti entomologické z roku 1913
Kromě trojrozměrných sbírkových předmětů se v Regionálním muzeu města Žďáru nad Sázavou nalézá také rozsáhlá knihovna, věnující se nejen vědám historickým, ale také oborům přírodovědným. Nalezneme v ní též Časopis české společnosti entomologické z let 1912–1915 se statí stav. rady J. Srdínka s názvem Entomolog v Luhačovicích. Dnešní věcný a stručně se vyjadřující čtenář může jen obdivně zírat, kterak naši předkové dokázali mistrně využívat neuvěřitelnou zvukomalebnost a bohatství výrazů našeho mateřského jazyka, a to i v odborných textech. Zde je malá ukázka, popisující setkání s motýlem:
„V Luhačovicích setkali jsme se s naším zlatolesklým „ohniváčkem“ v měsíci srpnu, plaše poletujícím na nevelkém květnatém úbočí blíž „Jestřabí“, hned za ústavem vodoléčebným a pak na rozsáhlém slunném svahu t. zv. „Malá Kamenná“ – a tu poletoval na místech, kde nižší porost smrčí ráz lučiny dosud zcela nesetřel.“
Uznejte, není to krása?
Kamila Dvořáková